English version  Magyar vltozat

Books in foreign languages

Hungarian

A névtelen evangéliuma

English title:
The Gospel of Anonymus
 
Published: 2011, Argumentum

More in Hungarian >>

Még négy év

English title:
For More Years
Magazine articles and interviews,
2006-2010

 
Published:
2010, Argumentum Kiadó

More in Hungarian >>

Áldott vagy Káin

English title:
Blessed Cain
Genre: Novel
 
Published:
2009, Argumentum Kiadó

More in Hungarian >>

A technopuccs dosszié

English title:
The Technoputsch Dossier
Genre: Political crime fiction
 
Published:
2007, Argumentum Kiadó

Download in Hungarian>> .

Az utolsó mérföld

English title:
The Last Mile
 
 
Published:
2007, Jelenkor Kiadó, Hungary

Gáspár, Menyhért, Boldizsár

English title:
The Three Kings – Ecumenical Chanukah and Christmas story
with illustrations by Wanda Szykszian
Published:
2006, Jelenkor Kiadó, Hungary

Boldogabb élet – jó halál

English title:
Blissful Life – Peaceful Death:
Eutalia – Euthanasia
 
 
Published:
2007, Argumentum Kiadó, Hungary

More in Hungarian >>

Nekünk kell megváltanunk magunkat

English title:
We must be our own saviors
Selected articles and interviews
 
Published:
2004, Argumentum Kiadó, Hungary

More in Hungarian >>

Názáreti Izsák

English title:
Isaac of Nazareth
Genre: Novel
 
Published:
2002, Argumentum Kiadó, Hungary

More in Hungarian >>

Izsák tanítása

English title:
The Teachings of Isaac
Genre: Novel
 
Published:
2000, Argumentum Kiadó, Hungary

More in Hungarian >>

Ábrahám és Izsák

English title:
Abraham and Isaac
Genre: Novel
 
Published:
2000, Argumentum Kiadó, Hungary
1998, Magyar Könyvklub, Hungary

More in Hungarian >>

Az ötödik lovas

English title:
The Fifth Horseman
Genre: Novel
 
Published:
1996, Aura, Hungary

Istenjárás

English title:
Quick Step
Genre: Novel
 
Published:
1994, Aura, Hungary

 
 

Russian

БЕЗМЯТЕЖНАЯ СТАРОСТЬ – ЛЕГКАЯ СМЕРТЬ: ЭВТЕЛИЯ – ЭВТАНАЗИЯ

English title:
Blissful Life – Peaceful Death
Original title:
Boldogabb élet – Jó halál
Translator: Tatiana Voronkina
Published: Phantom Press, Moscow
More >>

Исаак из Назарета

English title:
Isaac of Nazareth
Original title:
Názáreti Izsák
 
Translator: Tatiana Voronkina
Published: 2003, Raduga, Moscow

Семь ключей к вратам рая

English title:
The Teachings of Isaac
Original title:
Izsák tanítása
 
Translator: Tatiana Voronkina
Published: 2000, Raduga Publishers

Авраам и Исаак

English title:
Abraham and Isaac
Original title:
Ábrahám és Izsák
 
Translator: Tatiana Voronkina
Published: 1998, Phantom Press, Moscow; 2000, Raduga Publishers

 
 

Romanian

Eutelia – Eutanasia: o viaţă mai fericită – o moarte demnă

English title:
Blissful Life – Peaceful Death
Original title:
Boldogabb élet – Jó halál
Translator: Anamaria Pop
Published: 2007, Griffon and Swans Productions

 
This translation can be found on the
portal of the Atelier LiterNet.

Învăţăturile lui Isaac

 
English title:
The Teachings of Isaac
Original title:
Izsák tanítása
 
Translator: Anamaria Pop
Published: 2001, Editura Paralela 45

Avraam şi Isaac

English title:
Abraham and Isaac
Original title:
Ábrahám és Izsák
 
Translator: Anamaria Pop
Published: 2001, Editura Paralela 45

 
 

German

Abraham und Isaac

English title:
Abraham and Isaac
Original title:
Ábrahám és Izsák
 
Translator: Pal Karpati
Published: T. Schafer Verlag

Die Kunst des schönen Sterbens

English title:
Blissful Life – Peaceful Death
Original title:
Boldogabb élet – Jó halál
 
Translator: Hans-Henning Paetzke

More >>

 
 

French

Abraham et Isaac

English title:
Abraham and Isaac
Original title:
Ábrahám és Izsák
 
Translator: Georges Kassai
Published: 2003, Les Éditiones des Intouchables, Québec

 
 

Slovak

Abraham a Isaac

English title:
Abraham and Isaac
Original title:
Ábrahám és Izsák
 
Translator: Maria Fazekas
Published: 2000, Motyl